Changes

| class="description" colspan="5" style="border-bottom:3px solid #CCCCFF"|Dan and Drago are fighting the Chaos Bakugan, when they see a vision of Mag Mel saying that his power is nearly fully restored. He tells the Brawlers this, then declares that he will use his psychic link to battle Mag Mel. Shun and Marucho think it is too dangerous, but Dan argues that it is their only chance to stop him. Then Soon and Chris are mourning the loss of Sellon, when a Flash Ingram attacks. They are then saved by Noah who is using his new Partner Bakugan [[Subterra]] [[Ziperator]]. Then the whole of Team Anubias shows up, all with Ziperators as their Partner Bakugan. Ben has a [[Pyrus (Legacy)#Generation 1|Pyrus]], Jack has an [[Aquos (#Legacy)|Aquos]] and Robin has a [[Ventus (#Legacy)|Ventus]]. When Soon questions why they still fight when Anubias is gone, they reply that they fought under him, but not for him. Meanwhile, Dan links up with Mag Mel and Dan and Drago find themselves in a dark reverse version of Bakugan Interspace. Mag Mel reveals himself and they begin to fight. They quickly summon their Mechtogan and they all fight their counterparts. The battlers then summon energy blades corresponding to their attributes. Meanwhile, Chris and Soon are sulking outside Brawler HQ. and are attacked by more Chaos Bakugan. They are saved by the Brawlers and Team Anubias, who are protecting Dan and Drago. Chris and Soon soon join in with their new Guardians Darkus [[Clawsaurus]] and [[Haos (#Legacy)|Haos]] [[Spidaro]]. Marucho is trying to get a message out to the outside world, when Dylan offers to help. Meanwhile, Dan smashes off part of Mag Mel's mask revealing him to be Barodius. Razenoid then confesses to have been previously [[Dharak]]. They say that Code Eve imprisoned them in the reverse dimension. They then summon their Mechtogan Titans and continue the fight. After a huge display of power, they lose the link, in Brawler HQ. They tell all of their allies their findings. Dylan then helps Marucho talk to his father and Marucho tells his father his plan.

| class="description" colspan="5" style="border-bottom-width: 3px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgb(204, 204, 255); "|The episode begins with [[Kato]] checking that all the Brawlers are asleep except Mira who is working on Battle Suits for the Brawlers Bakugan. The next day Julie and a camera man arrive at the HQ for an interview report. She then asks Dan, Marucho and Shun questions about Wiseman. Mira then enters saying she has finished the Battle Suits but before finishing explaining about their Battle Suits she faints but Dan catches her. She later wakes up in front of the Brawlers, Dan says to rest and she gets upset, Kato then asks her to call him if she needs anything but she then stops him and asks him a favour. The Brawlers are then sitting down when Kato then tells Marucho that he is going to get Mira something and leaves in [[Marucho]]'s ship. Between this time [[Wiseman]] and [[Betadron]] talk about re-summoning [[Coredegon]] and the others. They later appear in a park and Julie get's a call from her boss saying that Wiseman is back and she later hides in a bush whilst the Brawlers confront Wiseman. The Brawlers seem to be gaining the upper hand until the Nonet Bakugan generate enough energy to summon the Mechtogan to fight the Brawlers. They soon integrate into Mechtavius Destroyer and the Brawlers combine into Betakor and Magmafury but are defeated and Dan is knocked out. Kato is soon arriving with someone the Brawlers know well. [[Shun]], Marucho, [[Reptak]] and [[Drago (Dan Kuso)|Drago]] try and fail to wake up [[Dan]] but soon after a voice wakes him up Dan then realizes its [[Runo]] who Mira told Kato to go get because she knows Vestal Technology and sends the Battle Suits to the Brawlers. The Brawlers then gain the advantage and beat the Nonet Bakugan and Mechtavius Destroyer.

| class="description" colspan="5" style="border-bottom-width: 3px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgb(204, 204, 255); "|Haos Aerogan continues his training in New Vestroia to jump high set by his mistress/master. However he yearns for more battling experience after continuously jumping higher since the beginning of training. Aerogan then sneaks off to Earth to find a potential battling partner so he can fight other Bakugan. Aerogan transports to Bakugan City but gets a less-than-welcome greeting from each of the Bakugan requesting for a battle. Aerogan is repeatedly buffeted and pinballed until he ends up making a soft landing into Runo's drink, who was relaxing in the park. Runo cleans Aerogan up and explains to him the current climate and how the Battle Brawlers are watching for any signs of Wiseman's movements. Aerogan is elated to hear that Runo is part of the Brawlers and is adamant to be her partner, despite Runo having given up brawling. However she does bring him back to the Brawlers' headquarters where the other Bakugan cites Aerogan's enthusiasm to join them but lacks the battling experience and its purpose. Dan leaves saying that Aerogan is now Runo's problem, much to her annoyance. Mira's analysis confirms Aerogan's high jumping prowess but Aerogan asks to train somewhere with Runo so she takes him to a place where Shun goes for his ninja training. Runo repeats her statement that she is not Aerogan's battling partner and that she and her former Guardian Partner Bakugan, Tigrerra gave up battling on the front lines to protect their friends and family. As Aerogan begins jumping, Wiseman is revealed to have eavesdropped on the conversation, surprised that Runo was once a Battle Brawler. He later crashes the party and challenges Runo to a brawl with Balista and Worton. Dan however shows up, finding Runo and Aerogan through Runo's tracking signal from Mira. Drago states they came to apologize to Runo before Dan had a chance to say anything else, though he recovers from this by accepting Wiseman's challenge. Drago and Reptak had trouble getting through the combined Nonets' cyclone attack that prevents Dan from activating their abilities but never gave up the fight, revealing to Aerogan their determination to not lose and the true meaning of brawling. When Dan calls upon Dragonoid Destroyer Runo sends Aerogan into battle, using Dragonoid Destroyer to send Aerogan up into the air and strikes the Nonets from above the vortex. While the Nonets quickly recovered the Brawlers used the same tactic again and again and defeated the Nonets, forcing Wiseman to retreat. Even though he found the true reason for battling, Aerogan decides to return to New Vestroia and thanks Runo for being an 'awesome' partner. Later, Aerogan apologizes to his master/mistress for leaving New Vestroia without her permission. Aerogan's trainer is revealed to be none other than Runo's former partner, Tigrerra, who forgives him by saying that no doubt he has learnt much from Runo and the Battle Brawlers. Tigrerra wishes for her and the other brawlers luck and stay safe no matter what.