Difference between revisions of "Air Drive"
From The Bakugan Wiki
m (clean up, replaced: → (209)) |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | '''Air | + | '''Air Drive''' (also stylized as ''AirDrive'') was the first ending theme for [[Bakugan Battle Brawlers]], playing between episodes 1-26. It was followed by [[Hello]]. |
| − | The | + | The song was played by Elephant Girl, with lyrics written by its vocalist, Erina. Yoshinobu Sugimoto composed the music. |
| − | ==Japanese | + | ==Japanese Lyrics== |
| − | {| | + | {| class="wikitable" |
| − | ! | + | ! width="45%"|Official Lyrics |
| − | ! | + | ! width="55%"|Romaji |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 8時ちょうどに 目覚ましが嗚る<br />不完全な 毎日の合図<br />慌ててドアを 開けた先また<br />決められた道 歩く僕の影 |
| − | | | + | | Hachi-ji chōdo ni mezamashi ga naru<br />Fukanzen'na mainichi no aizu<br />Awatete doa o aketa saki mata<br />Kimerareta michi aruku boku no kage |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 雲が今日もまた雨を連れて采たんだ 傘の滴がはじける |
| − | | | + | | Kumo ga kyōmomata ame o tsurete kita nda kasa no shizuku ga hajikeru |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 孤独な夜乗り越えて 何が待ってるのかな<br />借闇がほら寄り添って 光放てると信じてもいいの |
| − | | | + | | Kodokuna yoru norikoete nani ga matteru no ka na<br />Ka yami ga hora yorisotte hikarihana teru to shinjite mo ī no |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 隣にいつも安らぎがある<br />気づけばずっと 君の事ばかり |
| − | | | + | | Tonari ni itsumo yasuragi ga aru<br />Kidzukeba zutto kimi no koto bakari |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 真冬の太陽あたたかく包み込む そんな強さが欲しいよ |
| − | | | + | | Mafuyu no taiyō atatakaku tsutsumikomu son'na tsuyo-sa ga hoshī yo |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 菫 がもしはえたのならば 空虹よりも高く<br />見たりなかった夢の続き それぞれのスピードで歌いながら |
| − | | | + | | Sumire ga moshi haeta nonaraba sora niji yori mo takaku<br />Mi tarinakatta yumenotsudzuki sorezore no Speed de utainagara |
| − | |- | + | |- |
| − | | | + | | 描いたモノとは違う場所にいるけど 間違いじゃないと言って |
| − | | | + | | Kaita mono to wa chigau basho ni irukedo machigai janai to itte |
|- | |- | ||
| − | | | + | | 菫 がもしはえたのならば ほら君に会いに行く<br />満たせなかった夢の続き それぞれのスピードで歌いながら |
| − | | | + | | Sumire ga moshi haeta nonaraba hora-kun ni ai ni iku<br />Mitasenakatta yumenotsudzuki sorezore no Speed de utainagara |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| − | ==Full | + | ==Full Song== |
| − | [[File:Elephant | + | [[File:Elephant Girl AIR DRIVE (PV)|thumb|left|300 px]] |
[[Category:Soundtrack]] | [[Category:Soundtrack]] | ||
Latest revision as of 00:12, 9 April 2022
Air Drive (also stylized as AirDrive) was the first ending theme for Bakugan Battle Brawlers, playing between episodes 1-26. It was followed by Hello.
The song was played by Elephant Girl, with lyrics written by its vocalist, Erina. Yoshinobu Sugimoto composed the music.
Japanese Lyrics[edit]
| Official Lyrics | Romaji |
|---|---|
| 8時ちょうどに 目覚ましが嗚る 不完全な 毎日の合図 慌ててドアを 開けた先また 決められた道 歩く僕の影 |
Hachi-ji chōdo ni mezamashi ga naru Fukanzen'na mainichi no aizu Awatete doa o aketa saki mata Kimerareta michi aruku boku no kage |
| 雲が今日もまた雨を連れて采たんだ 傘の滴がはじける | Kumo ga kyōmomata ame o tsurete kita nda kasa no shizuku ga hajikeru |
| 孤独な夜乗り越えて 何が待ってるのかな 借闇がほら寄り添って 光放てると信じてもいいの |
Kodokuna yoru norikoete nani ga matteru no ka na Ka yami ga hora yorisotte hikarihana teru to shinjite mo ī no |
| 隣にいつも安らぎがある 気づけばずっと 君の事ばかり |
Tonari ni itsumo yasuragi ga aru Kidzukeba zutto kimi no koto bakari |
| 真冬の太陽あたたかく包み込む そんな強さが欲しいよ | Mafuyu no taiyō atatakaku tsutsumikomu son'na tsuyo-sa ga hoshī yo |
| 菫 がもしはえたのならば 空虹よりも高く 見たりなかった夢の続き それぞれのスピードで歌いながら |
Sumire ga moshi haeta nonaraba sora niji yori mo takaku Mi tarinakatta yumenotsudzuki sorezore no Speed de utainagara |
| 描いたモノとは違う場所にいるけど 間違いじゃないと言って | Kaita mono to wa chigau basho ni irukedo machigai janai to itte |
| 菫 がもしはえたのならば ほら君に会いに行く 満たせなかった夢の続き それぞれのスピードで歌いながら |
Sumire ga moshi haeta nonaraba hora-kun ni ai ni iku Mitasenakatta yumenotsudzuki sorezore no Speed de utainagara |
